|
|
A shock treatment jolted me back into sanity. ショック療法がブレてた頭を正気に戻してくれた。 to jolt vi 1. 馬車などがガタゴト進む、がたがたする 2. ( 俗 ) 麻薬を注射する vt 1. がたがた〜を揺さぶる、〜にガクンとぶつかる 2. ( 副詞を伴って ) ( 精神的に ) ショックを与える、与えてから〜させる   | |
| 2008/06/22 18:43｜海外TV ドラマ｜TB：0｜CM：4｜▲ | |
コメント | |
勉強になりました！ ドラマから学べることって多いですよね。 俺はよくFULL HOUSEとかを活用してます。 | |
| はっぴぃまん #sZpm1ECI｜2008/06/22(日) 23:27 [ 編集 ] | |
| はっぴぃまん様、コメントありがとうございます その表現が使われる状況がわかりますから、 勉強になりますね。 今、NHK教育テレビでオーストラリアのTVドラマ、「気分はグルグル」を観ています。 全部は分かりませんが、何とか楽しんでいます。 | |
| えいごのオニ #6HhXNpQY｜2008/06/23(月) 19:11 [ 編集 ] | |
| 発見 あら、意外といっては何ですが、オニさんも「気分はグルグル」ご覧になっているんですね〜。 私もよく見忘れるんですが、楽しいですよね。 あの〜。。。 実は、今だから告白しますが、“えいごのオニ”さんと名乗られているので、 何だか怖そうで（→すみません。）しかも、これだけ英語に精通しておられるご様子で、 のんきにコメントを残していいものかはばかられていたんですよ。。。 相互リンクまでしていただいて本当に光栄です。 | |
| Nemo #-｜2008/07/10(木) 11:45 [ 編集 ] | |
| Nemo 様、コメントありがとうございます 「気分はぐるぐる」、好きです。 観ていると、ゴールドコーストに行きたく(留学で、しばらく生活したく)なります。 NHKの公式サイトには、参考になる英語表現がアップされています。 高校生となった主人公・テイラーと、先生や大人との会話は結構聞き取れるのに、 友人や姉との会話は、難しく、全く分からない時もあります。 日本語音声で確認した後、もう一回観ると、まぁ、理解はできますが‥。 "オニ"という表現"怖い"ですか? 「た〜しかに〜(DAIGO調に)」、そう言われる時がたまにあります。 ただ、オニとしては、「鬼のように英語を勉強する」といった位の意味しかありません。 こちらこそ、リンクありがとうございます。 これからも、よろしくお願いします。 | |
| えいごのオニ #6HhXNpQY｜2008/07/10(木) 16:21 [ 編集 ] | |
コメントの投稿 | |
トラックバック | |
|
トラックバックURLはこちら http://eigonoonininaru.blog122.fc2.com/tb.php/848-ecb802e9 | |
AquariumClock 2 | |
|
| |
御訪問者様 | |
|
| |
オニになる英単語 | |
|
NO 401 〜 410
バックナンバーは「単語・熟語」に収録 | |
ブログ内検索 | |
|
| |
リンク | |
|
| |
“Ｍｙ”アフィリエイト紹介キャンペーン | |
|
| |
オモシロ blog 解析 Kitt | |
|
| |
RSSフィード | |
|
| |
ブロとも申請フォーム | |
|
| |
By FC2ブログ | |
|
| |
People と can't の間に、関係代名詞を補い、
they をカットして考えた方がいいでしょうね。
これからも、ご指摘よろしくお願いします。えいごのオニ映画 "The Pursuit of Happyness"( 幸せのちから) 語録 5はじめまして検索サイトからたどり着きました。
いきなり質問で申し訳ないのですが、
People can't do something themselves,
they want to tell you you can't do it
って
People講座米TVドラマ "The West Wing" (ザ・ホワイトハウス) 語録 20Nemo様、コメントありがとうございます"The West Wing" は政治ドラマということもあってか、
比喩的で、ウィットに富んだヒネッタ表現がいっぱい出てくるので大好きです。
(悪く言えば、相手をやりえいごのオニ米TVドラマ "The West Wing" (ザ・ホワイトハウス) 語録 20オニさん、こんにちは。いつも、オニさんの幅広い英語の知識に感心しています。
"It's not in cement."
へぇ、こんな表現があるんですねぇ〜。
前記事の“The Pursuit of HappyneNemo本日のトリビア 「日本最初のアイスクリームは‥」はっぴぃまん様、コメントありがとうございますそうですね。
寒い時に、暖かい部屋でたべるアイスは格別ですね。えいごのオニ本日のトリビア 「日本最初のアイスクリームは‥」冬にはけっこうアイスクリームを食べてたのですが夏になってからまだ食べてません。変ですね＞＜はっぴぃまんバッテリー( 邦画) は秀作、「battery」 の語源は‥Nemo様、コメントありがとうございますそうですね。好きな映画です。
NHKドラマは観ていなかったので、分からないですが、
原作はじっくり読んでみたいです。
キューバ戦、最初から最後まで"正座"えいごのオニバッテリー( 邦画) は秀作、「battery」 の語源は‥同感ですこんにちは。オニさん。
いい映画ですよね。NHKでドラマ化されたバッテリーもよかったですが、
豪君役は映画版の子がピッタリ！と思いました。
ジャニーズJrも頑張ってNemo「平和」 についての Cool なフレーズ その1はっぴぃまん様、コメントありがとうございますおっしゃる通りです。
平和へ向かっていく過程そのものが、「平和」なのでしょう。
現況は、"平和へ向かっているとは" 言いがたいですから。えいごのオニ「平和」 についての Cool なフレーズ その1There is no way to peace, peace is the way.
当たり前のような言葉だけど、すごく考えさせられる言葉ですね。はっぴぃまん