|
|
地上約400キロメートル上空に建設が進められている巨大な有人施設、 国際宇宙ステーション（ISS）。 米国・ロシア・欧州・カナダなど世界15ヶ国が参加する国際協力プロジェクトである。 日本はその一部となる、観測・通信・生物・材料実験を目的とした「きぼう」日本実験棟の開発で参加している。 まさに、未来を切り拓く最先端科学技術の研究実験が、行われるのである。 資源の乏しい日本が、今後も先進国としてあり続ける為にはどうしたら良いか? その答えの一つが、 「環境や省エネルギーでの最先端技術でリードする」 ことであろう。( 他の答えは、後日、別記事の予定 ) 「きぼう」は、まさに希望なのである。 ISSでは、科学技術力は当然、宇宙飛行士や地上管制管のコミュニケーション力 も問われることとなる。 科学技術力は、科学的な考え方( 論理的思考 )が必要であり、 コミュニケーションには、"意志伝達としての英語"が不可欠である。 科学的な考え方( 論理的思考 )とコミュニケーション力( 交渉力 )は、 前々から、日本人が苦手とされた事である。 理科系科目離れが指摘されて久しいが、新しい試みも着々と進んでいるようである。、 宇宙飛行士・毛利衛さんが館長を勤める日本科学未来館では、 最先端技術を科学コミュニケーターと呼ばれる"人"を通して紹介する形で展示している。 技術は日進月歩。展示された瞬間、過去のモノとなる。 なら、研究者がどんな研究をどのように進めているか、 生の姿を具体的にカッコ良く見せることで、 科学技術に対する親しみをがより深められるのではないかという発想である。 コミュニケーションとは、端的に言えば、「相手を説得することができる」に他ならない。 説得するためには、論理的に説明できる事が必要であり、 論理的思考には、言語として日本語よりも英語の方が適している。 ( 論理的思考の観点では、英語よりドイツ語がより適している ) 「和をもって貴しと為す」という聖徳太子の言葉に代表されるように、 "discussion" "debate" という概念がないに等しい。 資源の乏しい日本が、自国の利益を追求し、世界に貢献するためには、 「英語」をコントロールする能力を身につけることが、必要なのである。 では、日本人として、日本的( 東洋的 )な思考 ( 文明 )とどう折り合いを付ければいいのか。 「もったいない」はこのまま, "MOTTAINAI."と英語になっている。 東洋的な思想に、現在様々な問題を解く鍵が、あるのではないか。 別掲したい。   | |
| 2008/01/04 11:45｜英語を学ぶ意義｜TB：0｜CM：0｜▲ | |
AquariumClock 2 | |
|
| |
御訪問者様 | |
|
| |
オニになる英単語 | |
|
NO 401 〜 410
バックナンバーは「単語・熟語」に収録 | |
ブログ内検索 | |
|
| |
リンク | |
|
| |
“Ｍｙ”アフィリエイト紹介キャンペーン | |
|
| |
オモシロ blog 解析 Kitt | |
|
| |
RSSフィード | |
|
| |
ブロとも申請フォーム | |
|
| |
By FC2ブログ | |
|
| |
People と can't の間に、関係代名詞を補い、
they をカットして考えた方がいいでしょうね。
これからも、ご指摘よろしくお願いします。えいごのオニ映画 "The Pursuit of Happyness"( 幸せのちから) 語録 5はじめまして検索サイトからたどり着きました。
いきなり質問で申し訳ないのですが、
People can't do something themselves,
they want to tell you you can't do it
って
People講座米TVドラマ "The West Wing" (ザ・ホワイトハウス) 語録 20Nemo様、コメントありがとうございます"The West Wing" は政治ドラマということもあってか、
比喩的で、ウィットに富んだヒネッタ表現がいっぱい出てくるので大好きです。
(悪く言えば、相手をやりえいごのオニ米TVドラマ "The West Wing" (ザ・ホワイトハウス) 語録 20オニさん、こんにちは。いつも、オニさんの幅広い英語の知識に感心しています。
"It's not in cement."
へぇ、こんな表現があるんですねぇ〜。
前記事の“The Pursuit of HappyneNemo本日のトリビア 「日本最初のアイスクリームは‥」はっぴぃまん様、コメントありがとうございますそうですね。
寒い時に、暖かい部屋でたべるアイスは格別ですね。えいごのオニ本日のトリビア 「日本最初のアイスクリームは‥」冬にはけっこうアイスクリームを食べてたのですが夏になってからまだ食べてません。変ですね＞＜はっぴぃまんバッテリー( 邦画) は秀作、「battery」 の語源は‥Nemo様、コメントありがとうございますそうですね。好きな映画です。
NHKドラマは観ていなかったので、分からないですが、
原作はじっくり読んでみたいです。
キューバ戦、最初から最後まで"正座"えいごのオニバッテリー( 邦画) は秀作、「battery」 の語源は‥同感ですこんにちは。オニさん。
いい映画ですよね。NHKでドラマ化されたバッテリーもよかったですが、
豪君役は映画版の子がピッタリ！と思いました。
ジャニーズJrも頑張ってNemo「平和」 についての Cool なフレーズ その1はっぴぃまん様、コメントありがとうございますおっしゃる通りです。
平和へ向かっていく過程そのものが、「平和」なのでしょう。
現況は、"平和へ向かっているとは" 言いがたいですから。えいごのオニ「平和」 についての Cool なフレーズ その1There is no way to peace, peace is the way.
当たり前のような言葉だけど、すごく考えさせられる言葉ですね。はっぴぃまん